В Артемовске ко дню родного языка шевченковский «Заповіт» прочли на разных языках

Сегодня в Артемовской центральной библиотеке презентовали выставку книг, посвященную украинскому языку и родным языкам диаспор Артемовска, а школьники и студенты смогли прочесть стихотворения на украинском, русском, белорусском, английском и немецком.

Большинство книг, представленных сегодня в экспозиции, были подарены библиотекам Артемовска волонтерскими организациями, издательствами Украины, представителями национальных меньшинств города.

«В прошлом году мы получили книги от волонтеров и издательств Украины в рамках акции «Украинскую книгу – Донбассу». Все книги находятся у нас в свободном доступе и рассчитаны на все возрастные категории. Здесь представлена учебная, историческая, этнографическая литература, много книг, посвященных народным традициям, много детской литературы», - сказала Татьяна Беленко, директор централизованной библиотечной системы.

На презентации и литературном вечере собрались педагоги-филологи, студенты и школьники: «Меня заинтересовало то, что на выставке представлены книги разных народов. Украинские книги очень интересные, я уже успела просмотреть несколько экземпляров. Больше всего мне понравились «Гуцульские вышивки». В этой книге описаны очень интересные техники исполнения вышивок, мне очень понравилось», - сказала Мария, ученица 9 класса.

В организации мероприятия помогали и представители диаспор в городе. Свою лепту в экспозицию, посвященную грузинской культуре, внесла Манана Бенделиани: «Я принесла грузинские книги и то, что у меня есть привезенного из Грузии: грузинская керамика, книжки для малышей, грузинские сказки».

Много посетителей собралось и у экспозиции детской литературы. Стенд привлек к себе внимание красочностью и колоритом: мы даже не смогли сегодня принести все книги, которые нам подарили, потому что большая часть уже «на руках», дети их читают. Это в основном книги о традициях Украины, сказки, произведения современных украинских писателей.  Все эти книги нам подарены. В наше время, корда библиотеки очень мало получают новых книг, такие подарки – большая радость и для нас и для детей. Книги сразу же разбирают», - сказала Раиса Лахнова, заведующая детской городской библиотекой.

Украшением вечера стали литературные чтения. Артемовские школьники и студенты прочли стихотворения на разных языках, чтобы все присутствующие могли прочувствовать и насладиться красотой их звучания, а знаменитый «Заповіт» Тараса Шевченка прозвучал трижды – на украинском, английском и немецком.

Артемовск библиотека день родного языка литературные чтения
Если вы заметили ошибку, выделите необходимый текст и нажмите Ctrl+Enter, чтобы сообщить об этом редакции
Автор
(0 оценок)
Изложение
(0 оценок)
Актуальность
(0 оценок)
Я рекомендую
Пока никто не рекомендует
Общество
Ежегодно в Бахмуте проводится городской этап Всеукраинской военно-патриотической детско-юношеской игры «Сокол» («Джура»). В ней принимают участие команды (рои) учреждений общего среднего образования города Бахмута. Журналист сайта «06274.com.ua» побывал на одном из подготовительных занятий команды ОШ №12. «Уже 10 октября начнутся соревнования «Сокол» («Джура») и дети после уроков занимаются в школьном кружке, для того, чтобы в этом году достойно представит...
Поздравь своего учителя!
6 октября, в воскресенье, в Украине отмечают День учителя. Сайт Бахмута «06274.com.ua» объявляет конкурс на лучшее поздравление учителей. Дети могут поздравить своего классного руководителя, выпускники – любимого учителя, учителя – дорогого директора, родители – первого учителя своих детей и так далее. Формат так же может быть разный – видеопоздравление, рисунок, открытка, флешмоб, фотоотчет и многое другое – проявите свою фантазию. Тематика одна – поздра...
Общество
Об этом сообщил заместитель Министра социальной политики Украины Олег Коваль во время рабочей поездки в Краматорск. «В ближайшее время мы вводим эксперимент – для родителей региона, в качестве пилотного проекта, будет введена монетизация «пакетов малыша». В Донецкой ОГА возникли определенные вопросы к механизмам выдачи «пакетов малыша», из-за чего некоторое время они не выдавались. Мы провели переговоры и нашли компромисс – выдачу денежной компенсации. Мин...
Происшествия
22 сентября в 12:37 диспетчер Службы спасения «101» получил сообщение о пожаре в одном из домов на ул. Больничная в г. Бахмут Донецкой области. По указанному адресу немедленно выехали дежурные отделения 8-го Государственного пожарно-спасательного отряда. На месте происшествия пожарные выяснили, что в частном доме произошел взрыв котла на твердом топливе без последующего горения. В результате происшествия пострадала женщина, 1939 года рождения, которая была...
Происшествия
В городе Бахмут под колесами легкового автомобиля погибла женщина. А вблизи поселка Луганское произошло лобовое столкновение двух автомобилей. Водитель одного из них скончался на месте, а пассажир и руководитель другого – госпитализированы с травмами. По обоим ДТП полиция начала расследование. 20 сентября около 19:00 автомобиль «ГАЗ» под управлением 64-летнего мужчины совершил наезд на женщину-пешехода, которая пересекала дорогу. От полученных травм 41-лет...
Общество
В рамках проведения Европейской недели мобильности 16 сентября в заведениях дошкольного образования Бахмута провели «гонки» на самокатах и велосипедах. В течение недели с воспитанниками детских садов проводились различные образовательные мероприятия, направленные на популяризацию активного образа передвижения, такие как ходьба и езда на велосипеде, самокате и роликах, которые не создают вредных выбросов и помогают сохранить наши сердца и тела здоровыми, а...
Экология
Уже в ближайшее время в Донецкой области появится система автоматизированного контроля состояния поверхностных вод, которая позволит в режиме онлайн отслеживать качество воды в реках области. Об этом во время научно-технической конференции «Функционирование и устойчивое развитие системы мониторинга окружающей среды в условиях проведения ООС» сообщил директор департамента экологии и природных ресурсов Донецкой облгосадминистрации Сергей Натрус. «Уже закупле...
Происшествия
Аферисты под видом родственников выманивают деньги на финансовую помощь. Это одна из самых популярных мошеннических схем наряду с «освобождением от наказания». Всего с начала года полицейские Бахмута задокументировали 168 мошенничеств. Среди всех мошенничеств 70 – такие, где преступники представлялись членами семьи, которые «попали в беду». Способы заставить жертву собственноручно отдать деньги могут быть разные, но это всегда кризисная ситуация, которую н...
Происшествия
17 сентября около 16:00 произошло ДТП на трассе «Бахмут-Горловка». Произошло столкновение автомобиля Ланос и Мазда 323. Для извлечения водителя Ланоса потребовалась помощь спасателей. Так, в результате столкновения двух автомобилей водителя Ланоса, которого из машины извлекли спасатели 8-го государственного пожарно-спасательного отряда ГУ ГСЧС Украины в Донецкой области, госпитализировали в травматологическое отделение КНП «Многопрофильная больница интенси...